インクルーシブ ・シアター・プログラム

舞台『家電の王子さま』(作・演出:ピンク地底人3号)

2024年11月22日(金) - 2024年11月24日(日)

インフォメーション

期間:

2024年11月22日(金) - 2024年11月24日(日)

会場:

金沢21世紀美術館

料金:

一般 3,000円
U25  2,000円 ※入場時、要年齢確認
小・中・高校生 500円 ※入場時、中高生は要学生証提示
未就学児 無料
介助者1名無料 ※上記チケットをお持ちの方が身体障害者手帳、療育手帳または精神障害者保健福祉手帳、障害者手帳アプリ「ミライロID」ご提示の場合

定員:

各回80名(全席自由、各回開場30分前)
優先入場特典あり(金沢21世紀美術館友の会会員証を提示の方)。開場時間までにお集まりください。

チケット取扱:

Peatixにて販売中
当日券はシアター21にて販売予定(現金のみ)

Peatix

お問い合わせ:

金沢21世紀美術館 交流課
TEL 076-220-2811
(火-日、祝日10:00-18:00)
event_k[a]kanazawa21.jp
※[a]を@に変更してお送りください。

概要

劇場で表現する人と観る人の多様性を実現する「インクルーシブ・シアター・プログラム」

金沢21世紀美術館は多様性が尊重され、芸術文化を通じた社会参加が多くの人によってなされる美術館を目指しています。その一環として、耳が聞こえない「ろう俳優」と近年創作活動を行なっている劇作家で演出家のピンク地底人3号氏を招き、「コミュニケーション」について考えるワークショップやトークを手話通訳付きで開催してきました。
この積み重ねを経て、今秋、新作童話劇『家電の王子さま』を制作・上演します。子どもから大人まで、障害の有無を問わず舞台芸術を身近に感じ、楽しむ人が増えることを願ってのプログラムです。お誘い合わせの上、ぜひご来場ください。

[作・演出]ピンク地底人3号
[出演]山口文子、関場理生、田川徳子、佐伯 龍/音声出演…あざみゆみこ、池田 幸、植原大介、川端大晴、菊玉益也子、林 美里/手話映像出演…櫻井めぐみ、清水愛香、西野和弘、藤平淳一、松井泉恵、山岸寛人、山田茉弥、山本博文、渡邉里美
[上演]約70分(音声・字幕:日本語、日本手話)、各回終演後にトークを予定(手話通訳あり、約30分)

※内容が都合により変更となる場合があります。

あらすじ

  • がっちゃんは5歳の男の子。コスモス組の幼稚園児です。
    お母さんは冷蔵庫。2人で仲良く暮らしています。
    お友達もたくさんいます。
    テレビに掃除機、洗濯機にヒーター、電子レンジにコーヒーメーカー、それからそれから……。
    がっちゃんはみんなのことが大好きです。
    ある日、がっちゃんは、幼なじみのケトルちゃんと冒険に出かけます。
    そこには忘れ去られた水族館がありました……。
    「昔ね、ここにはたくさんの魚が泳いでたんだよ」

    “あなたの忘れてしまったものは何ですか?”
    誰も見たことがないような、あるような、新しくて懐かしい童話劇が今、生まれます。

スケジュール

  • 2024年
    11月22日(金)19:00
    11月23日(土・祝)13:00/17:00★
    11月24日(日)11:00/15:00

11/23(土・祝)「未来への種まき」の日

  • 子どもと舞台を観たいけれど、途中で話したり出たくならないか心配……。
    目が見えない人と観たいが、舞台の状況を小さい声で説明してもいいかしら……?
    「静かに座って舞台を観よう」という基本マナーを少しゆるめ、通路沿いに優先席を設けます(数に限りあり)。劇場で心地よく過ごしてまた来たくなる人が増えるよう、「未来への種まき」へのご理解とご協力をお願いいたします。

    目が見えない・見えにくい方対象「わくわく事前レクチャー」
    開演前に舞台を歩いて装置や小道具に触れ、イメージを膨らませましょう。あらすじの紹介と合わせて、声の出演者と登場人物が認識できるようご案内します。
    日程:11月23日(土・祝)11:30-12:00/15:30-16:00
    定員:各回5組程度(目が見えない・見えにくい方とその介助者)、事前予約優先 申し込みは電話(076-220-2811)かメール(event_k@kanazawa21.jp)
    参加無料(要公演チケット)

    ★=23日17時の回のみ「高校生(15-18歳ユース)対象 無料招待プログラム」で先着予約10名無料

コミュニケーション・サポート(全回共通)

  • ・台本の事前公開はこちら。上演台本のためト書き・ネタバレを含みます。ご了承ください。
    ・受付…筆談対応可能です。
    ・ お席への誘導…ご移動が難しい方は受付にお声がけください。お席までスタッフがご案内いたします。
    ・金沢21世紀美術館 託児室(有料・要事前申込 E-mail. hoiku@kanazawa21.jp TEL. 076-220-2815)
    その他、参加にあたって気になることや支援を要する場合は、お問い合わせください。

動画



  • 「みんなの美術館 みんなと美術館」ワークショップ「手・顔・体の動きで伝える/伝わる コミュニケーションをみんなで創ろう」(2023年7月)

Images

クレジット

主催:

金沢21世紀美術館 [公益財団法人金沢芸術創造財団]

協力:

社会福祉法人石川県聴覚障害者協会、社会福祉法人石川県視覚障害者協会

後援:

北國新聞社、MRO北陸放送、石川テレビ放送、テレビ金沢、HAB北陸朝日放送、エフエム石川