アーティストの自立や地域の文化活動をサポートしていくことを目的として、兼六大通りに面した空きビルを使ってアートセンターを設立するプロジェクトです。中村が「Zな価値（絶望的で限界な状態であり、一般的に価値がないとされている事象）」と呼ぶものに対して新しい視点、方法、エネルギーを生み出して、Zを突き抜ける希望や勇気を与えることを目指しています。ビルの2階では、企画展示と作品のレンタルシステムを、通りに面した1階では、カフェ、ショップ、ライブやトークイベントなどを行います。また、近くの駐車場に、初期のプレハブ住宅ユニットである「M1」を設置し、レジデンスプログラムなどを行い、秋田、沖縄、氷見、水戸など、地方都市を結ぶネットワークを構築します。地元商店街主、地元で活動するアーティスト、金沢大学や金沢美術工芸大学、金沢工業大学の学生、ボランティアが一緒にプロジェクトを推進し、展覧会終了後も任意団体「金沢アートポート(kapo)」として活動を継続することを目指しています。

This project, in which an empty building is transformed into an art center, aims to help artists become independent and support local citizens’cultural activities. Nakamura looks at desperate situations and things that appear to be worthless in a new perspective, so that people are inspired to try out all sorts of things. The project includes exhibition, rental system of works, cafe, shop, live performance and talk show. Additionally, “M1” is set up at a nearby site to conduct a residence program and to construct networks that connect provincial cities. Local artists, college students and volunteers participating in the project intend to continue their activities after the exhibition.

1997年から非営利芸術活動「アーティスト イニシアティブ・コマンドN」を主宰、グローバルとローカルを結びつけるアーティスト交流プログラム「POWWOW」を36回開催。また国際ビデオアート展「秋葉原TV」など、市民、学生、商店組合、民間企業、大使館、自治体等を結びつける新たな社会参加型アートプロジェクトを約30企画、制作、実現。アートを社会活動と位置付け、早くからアートによるコミュニティづくりを実践しているアートプロデューサー的な存在。中村の社会と美術に関わる制度論は、インタビュー集『レンタル・ギャラリー』（1994年）、『美術と教育1997』、『美術と教育1999』という一連の出版活動に表れている。

Since 1997, he has presided over “Artist Initiative Command N,” a non-profit art organization. So far, he has organized “POWWOW” thirty-six times, which is an exchange program between global and local artists. In addition, he has planned, produced and implemented about 30 socially interactive projects to bring citizens, students, shop owners, private sectors, embassies, and local governments all together, as in “Akihabara TV,” an international video art exhibition. He is a kind of art producer who has realized “development of a community through art” since years ago. Nakamura’s system theory in regard to society and art is discussed in his series of publications: “Rental Gallery（a collection of interviews）” （1994）, “Art and Education 1997” and “Art and Education 1999.”